Sweeping guidance for Californians to avoid unnecessary gatherings will likely extend beyond March as health experts grapple with a fast-moving pandemic virus that has infected nearly 200 people in the nation’s most populous state.