September 19, 2016 1:20 pm Hispanic Heritage Month: Celebrating Together NBC4 and Telemundo 52 celebrate Hispanic Heritage Month. US & World Videos 1:42 Shooting investigation at DTLA warehouse 3:20 Encampment remains on USC 1:39 Bicyclist killed in hit-and-run 3:43 Despite encampment's clearing, safety concerns linger at UCLA 4:09 Parents speak out after son's beating at LA juvenile hall